maison d'hôtes à Safi

 
Le Maroc possède un trésor : son habitat traditionnel et surtout les riads, ces demeures anciennes, véritables joyaux cachés derrières les murs austères de la médina. Leur origine remonte loin dans le temps, mais sous leur forme actuelle, ils sont une représentation temporelle du paradis oriental.

Nous avons choisi pour notre Riad le nom Argan.

L’arganier (Argania spinosa) est un arbre endémique du Maroc qui est aujourd'hui menacé de disparition. L'arbre semble être une espèce-relique - le dernier survivant d'une famille d'arbres tropicaux (sapotacées). L'huile d'argan possède des vertus naturelles très intéressantes pour lesquelles est utilisée aussi bien en cuisine que pour de produits de beauté.

Le Riad Argan est niché dans une rue à l'ancienne Médina de Safi.

Maroko posiada ukryty skarb : swotradycyjną zabudowę a w szczególności riady, te stare budowle, prawdziwe klejnoty ukryte za murami medyny. Ich pochodzenie jest bardzo odległe w czasie a ich dzisiejszy kształt odzwierciedla pozostałosci orientalnego raju.

Dla naszego Riadu wybraliśmy nazwę Argan.

Argania żelazna (Argania spinosa) jest drzewem endemicznym z Maroka, które jest dziś gatunkiem zagrożonym. Drzewo jest prawdopodobnie reliktem z rodziny drzew tropikalnych (sączyńcowatych). Olej arganowy posiada wysoko cenione naturalne właściwości, dla których jest używany zarówno w kuchni jak i w kosmetyce.

Riad Argan znajduje się w jednej z uliczek starej Medyny w Safi.

Morocco has a treasure: its traditional habitat and especially the riads, the old houses, hidden gems behind the austere walls of the medina. Their origins go back further in time, but in their present form, they are a temporal representation of oriental paradise.

We have chosen the name Argan for our Riad.

The argan tree (Argania spinosa) is native of Morocco that is now threatened with extinction. The tree appears to be a relic-species - the last survivor of a family of tropical trees (Sapotaceae). Argan oil has very interesting natural virtues which are used in cooking as well as for cosmetics.

Riad Argan is nestled in a street in the old Medina of Safi.

.المغرب يحتوي على الكثير من الكنوز خاصة (الرياض ، والمنازل القديمة) هده البيوت المزخرفة المتوارية  وراء جدران المدينة العتيقة أصولها تعود لأزمان قديمة

.ولكن في شكلها الحالي ، فهي تمثيل للأصالة و الثراث المغربي

.و لقد اخترنا اسم أرغان لرياضنا نسبة ل شجرة أرغان

شجرة أركان (تعرف ب أرغانيا سبينوزا) هي شجرة موطنها الأصلي المغرب الذي باتت مهددة بالانقراض 

 آخر الناجين من عائلة  أشجار أرغان الإستوائية و يستخدم في الطبخ وكذلك لمستحضرات التجميل (Sapotaceae)و يعتبر نوع

.يقع رياض أرغان بشارع من شوارع المدينة العتيقة بآسفي

Rechercher dans le site

© 2010 Tous droits réservés.

Créer un site internet gratuit Webnode