drzwi wejściowe - porte d'entrée - entrance door II

Nasze drzwi wejściowe nabierają formy. Trzeba je jeszcze nieco skrócić, tak żeby po położeniu ceramicznych płytek w holu wejściowym można je było otworzyć. Po skroceniu drzwi brakujące gwoździe zostaną nabite w ich dolnej części. W górnej części drzwi, prowizorycznie na kartonie, zapisujemy odczyt z licznika prądu (zobacz budowa), w razie gdyby osoba spisujacą liczniki pojawila się jak nas nie ma w domu.

Notre porte d'entrée prend forme. Il faut encore la raccourcir un peu, de sorte qu'après la pose de carreaux céramique dans le hall d'entrée la porte puisse s'ouvrir. Ensuite, nous allons compléter les clous dans la partie inférieure de la porte. Dans sa partie supérieure, provisoirement sur un carton, nous notons le relevé du compteur d'électricité (voir chantier), au cas où la personne relevant les compteurs arrive quand nous ne sommes pas à la maison.

Trzeba będzie również uzupełnić brakujące części portalu kamiennego (minimalnie) i spoiny pomiędzy blokami kamiennymi (oczywiście na bazie wapna). 

Il faudra également ragréer les parties manquantes de pierre de l'encadrement de la porte (minimum) et compléter les joints entre les blocs de pierre (naturellement à la base de la chaux).

 Widok drzwi przed skróceniem.

 Vue de la porte avant son raccourcissement.